Press "Enter" to skip to content

'Vamos a derrotar al odio con amor:' Más de 2,500 se reúnen para el Servicio en Memoria de Pittsburgh

PITTSBURGH (Reuters) – Unas 2.500 personas se reunieron el domingo en un servicio conmemorativo por los 11 fieles judíos asesinados en su sinagoga de Pittsburgh durante las oraciones del sábado, un asesinato en masa que el alcalde calificó de "la hora más oscura" de la ciudad mientras exhorta a los que lloran para "derrotar al odio con amor"

Varios oradores que se dirigieron a una multitud desbordada en el Soldiers and Sailors Hall de la Universidad de Pittsburgh sonaron temas de inclusión y unidad, en contra del aumento del discurso político tóxico que se considera que crea un ambiente propicio para la violencia.

"Lo que sucedió ayer no nos romperá". No nos arruinará. Continuaremos prosperando, cantando, adorando y aprendiendo juntos y continuar nuestro legado histórico en la ciudad con la gente más amable que conozco ", dijo el rabino Jonathan Perlman a la audiencia interreligiosa.

Tres miembros de su congregación estaban entre los muertos cuando un hombre armado con un rifle de asalto y tres armas de mano el sábado asaltó el templo del Árbol de la Vida en el vecindario de la gran colina de la ardilla judía de la ciudad gritando "Todos los judíos deben morir" abrió fuego contra los fieles.

Además de las 11 víctimas en su mayoría de edad avanzada que murieron, seis personas, entre ellas cuatro policías, resultaron heridas antes de que el sospechoso fuera arrestado. Dos de las víctimas sobrevivientes permanecieron hospitalizadas en estado crítico.

La masacre marcó el ataque más mortal en la comunidad judía de Estados Unidos, según la Liga Antidifamación y el Consejo Judío para Asuntos Públicos.

Robert Bowers, de 46 años, quien tiene un historial de publicación de mensajes antisemitas en línea, ha sido acusado bajo los estatutos federales de delitos de odio y podría enfrentar la pena de muerte si es declarado culpable.


ASSOCIATED PRESS

Más de 2,500 personas se reunieron en la Universidad de Pittsburgh para recordar a los muertos en la sinagoga del Árbol de la Vida este fin de semana.

'DEFEAT HATE WITH LOVE'

"Esta es la hora más oscura de la historia de nuestra ciudad", declaró el alcalde Bill Peduto durante el servicio del domingo. "Pero aquí hay otra cosa sobre Pittsburgh. Somos resilientes. Vamos a trabajar juntos como uno solo. Derrotaremos al odio con amor. "Seremos una ciudad compasiva y daremos la bienvenida a todas las personas", dijo a vítores.

El auditorio de la Sala de Soldados y Marineros, un lugar con capacidad para más de 2,300 personas, se llenó al máximo con cientos de personas más reunidas fuera del edificio.

Los nombres de los muertos fueron liberados horas antes. Incluían a David Rosenthal, de 54 años; su hermano Cecil Rosenthal, de 59 años; Sylvan Simon, 86, y su esposa Bernice Simon, 84; Joyce Fienberg, 75; Richard Gottfried, 65; Jerry Rabinowitz, 66; Daniel Stein, 71; Melvin Wax, 88; e Irving Younger, de 69 años. La víctima mayor fue Rose Mallinger, de 97.

Estaba entre cinco de los muertos que vivían en Squirrel Hill, un distrito tranquilo y frondoso con una gran población judía. La comunidad también fue el hogar del difunto Fred Rogers, cuyo programa de televisión infantil de larga duración "Mr. El Barrio de Rogers incluyó lecciones sobre amistad y amabilidad.

Las víctimas restantes eran de otras partes de Pittsburgh, la segunda ciudad más grande de Pensilvania después de Filadelfia.

El tiroteo en masa provocó alertas de seguridad en los lugares de culto en todo el país y la condena de políticos y líderes religiosos.

Algunos se quejaron de que la retórica nacionalista de confrontación del presidente de los Estados Unidos, Donald Trump, alentó a los extremistas de derecha y alimentó un aumento en la actividad de los grupos de odio.

 Un oficial de policía pasa junto a la Sinagoga del Árbol de la Vida y un memorial de flores y estrellas en Pittsburgh el domingo 28 de octubre


ASSOCIATED PRESS

Un domingo, 28 de octubre de 2018, un oficial de policía pasa frente a la Sinagoga del Árbol de la Vida y un memorial de flores y estrellas en Pittsburgh, en memoria de los muertos. (Foto AP / Gene J. Puskar)

Trump, quien rápidamente calificó los disparos del sábado como un acto de puro maldad y llamó a los estadounidenses a superar el odio, ya enfrentaba críticas similares antes de las elecciones legislativas del 6 de noviembre luego de una serie de bombas enviadas por correo La semana pasada a algunos de sus críticos más destacados. Los objetivos, en su mayoría demócratas, incluían al ex presidente de los Estados Unidos, Barack Obama.

"Sinceramente, creo que todo el modus operandi de este presidente es dividirnos. Se levanta por la mañana con nuevas e inventivas formas de dividirnos ", dijo el representante estadounidense Adam Schiff, un demócrata de California que es judío, en la transmisión de" Estado de la Unión "de la CNN el domingo.

Trump dijo a los reporteros que los asesinatos podrían haberse evitado si hubiera habido un guardia armado. Los oficiales de la sinagoga dijeron que la policía solo habría estado presente por motivos de seguridad en días festivos

U.S. El secretario de seguridad nacional, Kirstjen Nielsen, dijo el domingo en Fox News que los funcionarios federales visitaron la sinagoga de Pittsburgh en marzo para brindar capacitación sobre las respuestas de los tiradores activos

El alcalde dijo el domingo que mantener las armas fuera del alcance de personas irracionales era una mejor manera de prevenir la violencia.

El agente especial del FBI Robert Jones dijo en una conferencia de prensa que no sabía por qué Bowers había atacado la sinagoga del Árbol de la Vida.

Las autoridades creen que el sospechoso entró en la sinagoga, abrió fuego contra los fieles y huía cuando se encontró con un oficial de policía, dijo Jones. Los dos intercambiaron disparos, dijo, y Bowers volvió a entrar en el edificio antes de que llegara un escuadrón táctico de la policía.

Bowers se rindió y fue trasladado a un hospital donde se encontraba en condición regular con múltiples heridas de bala.

Los fiscales federales acusaron a Bowers a última hora del sábado de 29 cargos criminales, incluida la violación de las leyes de derechos civiles de los Estados Unidos.

Los puntos de vista virulentos y antisemitas de Bowers fueron evidentes en publicaciones en línea prolíficas. En una de ellas, el sábado temprano, escribió que a un grupo de refugiados judíos, la Sociedad de Ayuda para Inmigrantes Hebreos, “le gusta atraer invasores que matan a nuestra gente. No puedo sentarme y ver cómo matan a mi gente. Atornilla tu óptica, voy a entrar ".

Tiene previsto presentarse por primera vez en la corte el lunes por la tarde ante un juez federal en Pittsburgh.

Informes adicionales de Suzannah Gonzales en Chicago, Doina Chiacu y Susan Cornwell en Washington, y Rich McKay en Atlanta; Escrito por Meredith Mazzilli en Nueva York y Steve Gorman en Los Ángeles; Editado por Daniel Wallis, David Gregorio y Cynthia Osterman.

Enlace de origen

Be First to Comment

    Deja una respuesta

    Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *