"No quiero renunciar a esta pelea, pero entiendo por qué la gente lo hace"

Omar Delgado, 45, Greater Orlando, Florida. Lanzamiento de un club nocturno con pulseras, 12 de junio de 2016.

Fue mucho después de medianoche cuando Omar Delgado, que estaba patrullando en Eatonville, Florida, respondió a una llamada de auxilio en el cercano Orlando. Ahora, más de un año después del tiroteo en el club nocturno Pulse, Delgado está luchando con el estrés postraumático y fue despedido de su trabajo, seis meses antes de que se le otorgara su pensión. Si hubiera llegado a 10 años de empleo en el Departamento de Policía de Eatonville, habría podido cobrar el 64 por ciento de su salario y beneficios de por vida, según el Orlando Sentinel. Ahora solo podrá recaudar el 42 por ciento de su salario, comenzando cuando tenga 55 años.

Estoy tomando seis medicamentos para tratar de ayudarme a dormir y no puedo. Tengo pesadillas todas las noches. Imagínese tener una pesadilla cada noche desde el 12 de junio. Me despierto gritando, gritando y sudando. Toma un peaje. Solo duermo tres o cuatro horas por la noche y no importa en qué medicina me hayan puesto. Me golpea rápido, pero luego me despierto con pesadillas. No es una forma de vivir.

Un amigo mío se acercó a mí y me dijo que conocían a un terapeuta, y comencé a verla un poco. Entonces mi departamento dijo, eso no funciona, lo enviaremos a la Universidad de Florida Central, tienen este gran programa que usan para los veteranos de TEPT. Fui el primer equipo de primera respuesta en unirse a su programa. La única razón por la que lo hice fue porque mi departamento me estaba pagando por ir y necesitaba dinero. No sé si ayudó. En cierto modo, empeoró las cosas, porque seguí reviviendo [Pulse] una y otra vez todos los días. Fue algo horrible. No quiero faltarle el respeto a UCF, pero no fue para mí. Podría funcionar para veteranos, pero no fue para un primer respondedor que sufrió a través de Pulse.

Nunca antes había visto a un profesional de la salud mental y no sabía lo que implicaría. Como oficial de policía, eres fuerte, y como hombre, realmente no vas a derramar tu corazón a un individuo. He estado abriendo poco a poco, pero es un proceso largo.

He estado tomando medicamentos durante siete u ocho meses y sigue siendo el mismo. La gente dice: 'Necesita tiempo, Omar. Hay personas que tardan años después de que experimentan una tragedia horrible. '

Es una lucha salir de la cama todas las mañanas. Me ha cambiado con mi familia. A veces caminan sobre cáscaras de huevo a mi alrededor, porque algo me excita. No voy a los juegos de béisbol ni a los juegos de softball de mis hijos ni practico con ellos ni los llevo a la piscina. Las pequeñas cosas que solía hacer constantemente son ahora una lucha.

Le daré tiempo y me quedaré con el programa, pero nunca he estado en esta situación. No sé lo que funciona, lo que no funciona. Supongo que cuando finalmente funcione, no tendré más pesadillas. No seré irritable. No tendré ataques de ansiedad cuando esté en un restaurante. Sé que no vivo mi vida como solía hacerlo, y eso me molesta.

No quiero renunciar a esta pelea, pero entiendo por qué la gente lo hace. Se pone cansado Solo puedes hacer algo durante tanto tiempo.

Según se lo contó a Erin Schumaker. Esta entrevista ha sido condensada y editada para mayor claridad. La introducción a esta publicación se ha actualizado para reflejar la finalización de Delgado.