Sasha: Hola, Sean.
Sean: Hola, Sasha.
Sasha: Esto es un poco extraño, porque, como, no tengo a nadie a quien agradecer por la introducción.
Sean: Este es uno de esos episodios extraños. Para los fanáticos de la televisión, esto es como el episodio de la botella donde solo están las personas principales, con una cosa sucediendo. Minimiza la producción. Eso es lo que es esto. Hoy estamos haciendo algo un poco diferente que ya es un poco extraño.
Sasha: Sí. Especialmente porque no nos hemos identificado. Um, como siempre, soy Sasha. ** Riendo **
Sean: ** Riendo ** Soy Sean. Bienvenidos a Checked Out, la Universidad de Nevada, las Bibliotecas de Reno y el podcast TLT. Hoy, sin embargo, estamos hablando … es un poco diferente a cómo lo estamos haciendo, pero estamos hablando de algo muy importante y probablemente en el frente de la mente de todos al comenzar el nuevo semestre.
Sasha: Básicamente, sabemos que ustedes nos aman aquí en la biblioteca. Te encanta pasar el rato con nosotros en persona. Y estamos aquí para decirle cómo lo estamos haciendo de manera segura este semestre.
Sean: Exactamente.
Sasha: ¡Con nuestras restricciones especiales de COVID!
Sean: ¡Bien!
Sasha: ** cantando **
Sean: Todas las precauciones necesarias para reabrir.
Sasha: Ajá.
Sean: Cosas divertidas.
Sasha: He estado de regreso en el edificio desde julio. Sean todavía trabaja de forma remota.
Sean: Sí.
Sasha: Muchos de los estudiantes también están trabajando de forma remota, pero para aquellos de ustedes que quieran venir … ** riendo **
Sean: Sí. ** riendo ** Quiero decir, me gustaría volver, lo crea o no, así que creo que deberíamos hablar sobre las cosas que ayudarán a que sea lo suficientemente seguro para hacerlo.
Sasha: Sí, chicos. Queremos que Sean vuelva al edificio, así que tenemos que hacerlo seguro para él.
Sean: Sí. Si. Se trata de mí.
Sasha: Mhm. No arruines esto por Sean, chicos.
Sean: Sí. Piensa en mí cuando te preguntes: "¿Debería usar mi máscara?" Piensa en mí.
Sasha: Así que supongo que la primera gran cosa que sucede, eso está sucediendo cuando regresemos y que volvamos ahora, se requieren máscaras.
Sean: Sí.
Sasha: En todas partes.
Sean: Sí.
Sasha: Todo el tiempo, deberías llevar tu máscara.
Sean: Sí. No importa quién sea usted.
Sasha: Ajá.
Sean: No se trata de ti. Usas tu máscara para ayudar a proteger a los demás. No seas esa, no seas esa persona. Simplemente no lo hagas. Ponte tu máscara.
Sasha: No mates a la abuela de alguien porque te sentiste incómoda.
Sean: ¿Verdad? Y no seas una de esas personas con tus pequeñas tarjetas laminadas falsas. "Tengo una exención". Esos no existen.
Sasha: Además, no seas una de esas personas que dejan libre tu nariz. Como no, tíos.
Sean: Sí. Use su máscara-
Sasha: Tu nariz también tiene que pasar por debajo.
Sean: Sí. Use su máscara, úsela correctamente y úsela todo el tiempo.
Sasha: Simplemente, no lo sé. Ponga un poco de perfume allí y no tendrá que oler a todos ahora. Puedes simplemente decir, "Mmm. Estoy en mi propio mundo de olor encantador con mi máscara". Uh, también, cuando hablamos de toda la máscara todo el tiempo, ya sabes lo que eso significa, Sean. Ya no llenarse la cara con Port of Subs en la biblioteca.
Sean: ¿Pero dónde voy a oler sándwiches que son sorprendentemente picantes?
Sasha: Um, tendrás que ir al Joe o tendrás que comer afuera. En realidad, sin embargo, parece que … um … el área de Rotunda en el Centro de Conocimiento ha sido designada como área para comer. Entonces PUEDES comer ahí. Pero no quiero andar por esos pisos superiores oliendo a Panda, muchachos. Porque uno, estoy tratando de hacer dieta. No necesito eso en mi vida. Y dos, se supone que no debes comer allí.
Sean: Se te dirá que vayas a otra parte.
Sasha: Mhm. Comeré tu comida si estás comiendo en el suelo. Lo tomaré. Sí.
Sean: Hagamos reglas alternativas en las que podamos decidir el castigo.
Sasha: Ajá.
Sean: En este caso, si rompes la regla, conseguimos tu comida y / o bebida para hacer lo que queramos. Y el contenedor en el que está. ¿Qué es eso? ¿No quieres comprar un Tupperware nuevo? Mejor no presionarlo.
Sasha: Sabes, me encantan algunas fotos elegantes.
Sean: Sí.
Sasha: Um, eso es lo que cubre la máscara. También lo alentamos mucho y le decimos que se distancia socialmente. Seis pies, todos.
Sean: Sí … Todo el tiempo.
Sasha: Sí. Porque, verás, la cosa es que estoy en las pilas caminando. No sé si la persona que está sentada a tu lado es tu compañero de cuarto o tu pareja. No quiero tener que decirte seis veces que te muevas.
Sean: Sí.
Sasha: ¡Y probablemente no quieras escucharlo!
Sean: Sí. Ahí, estamos adoptando la postura de que no podemos darnos el lujo de arriesgarnos, así que vamos con la práctica más segura y asumiendo que ninguno de ustedes se conoce, todos son extraños, solo manténgase a seis pies de distancia. Eso es. Es así de fácil.
Sasha: Quiero decir, no me gusta tanto la gente, así que es genial, así que siempre puedo decir: "Estaré aquí".
Sean: Todavía quiero conseguir la cosa gigante de Bubble Boy y simplemente caminar literalmente empujando a la gente fuera del camino. Seis pies, chicos. Seis pies.
Sasha: Entonces, como dije, he vuelto, así que mi departamento ha vuelto, pero no todos nuestros departamentos en el edificio han vuelto, por lo que todavía tenemos el diseño instruccional, seguirá siendo remoto, así que ya conoces las formas para contactarlos a través de nuestros dos episodios que tuvimos con ellos.
Sean: Sí.
Sasha: Y luego, vasco. La biblioteca vasca y las colecciones especiales también son solo con cita previa. Por lo tanto, debe comunicarse con ellos si desea acceder a sus colecciones. Solo un aviso allí. También verán algunas diferencias en las horas porque necesitamos tiempo para limpiar, es básicamente la razón por la que estoy diciendo que cerramos un poco antes. Además, muchachos, deben dormir un poco, hombre.
Sean: Sí. Ocasionalmente.
Sasha: Mhm.
Sean: Quiero decir, diles a los estudiantes de primer año que no son para eso la clase.
Sasha: Sí ** riendo **
Sean: Pero la gente que trabaja en la biblioteca, tiende a ir a casa y descansar, ya sabes, desinfectando. Y desinfectar requiere tiempo y esfuerzo.
Sasha: Sí. Por lo tanto, nuestro nuevo horario para el Centro de conocimiento es específicamente de lunes a viernes, de 7 am a 10 pm, así que no más medianoche, no más quemar ese aceite de medianoche. Uh, viernes de 7 am a 7 pm, el sábado estaremos cerrados, lo cual es nuevo para todos.
Sean: Sí.
Sasha: Pero salgan, chicos. Que te diviertas. ¿Sabes que? Estoy diciendo esto. Ustedes pueden tomarse el día libre.
Sean: ¡Sí!
Sasha: Tómate un buen descanso para estudiar.
Sean: Sí. Programe su tiempo de manera un poco diferente. O estudiar en otro lugar. No es tan difícil.
Sasha: Sí. Date un poco de tiempo para "mí". Hazte una mascarilla, hazte las uñas, será genial. Consiga algo de tiempo para "usted" el sábado. Luego entra el domingo al mediodía y puedes estudiar desde el mediodía hasta las 10.
Sean: Y lucir mejor, por lo que suena.
Sasha: Sí. Ya sabes. Prioridades.
Sean: Sí. ** Riendo **
Sasha: Um, y solo para avisarle, todos los escritorios tendrán un poco menos de personal durante estas horas, pero la mayoría de los escritorios, como el escritorio de servicios de acceso y el de servicios de investigación, tienen timbres, y sus números de teléfono publicados, así que si necesita ponerse en contacto con ellos y no están directamente en su escritorio, toque el timbre. Lo amamos. Soy como un perro aquí atrás cuando escucho el timbre de la puerta. Estoy como ** jadeando ** ¿Quién está ahí? ** Riendo ** Es muy emocionante para mí.
Sean: * Riendo ** y empieza a ladrar. Es bonito, es un espectáculo divertido de contemplar
Sasha: Entonces, una vez que estás en el edificio, ya sabes, estás usando tu máscara, no estás comiendo, estás bebiendo con una pajita.
Sean: Estás a dos metros de distancia.
Sasha: Seis, sí, estás a seis pies de distancia.
Sean: Sí. A dos metros de distancia de todos.
Sasha: Solo vas a entrar al ascensor con tres personas. Si hay más de tres personas, simplemente diga, "No. Estoy bien".
Sean: Sí. No me importa si son tus compañeros de cuarto.
Sasha: Queremos mantenerlos a salvo.
Sean: No me importa si son tus compañeros de cuarto.
Sasha: Sí.
Sean: Tres a la vez.
Sasha: Y tal vez, ¿sabes qué? necesitas algo de tiempo aparte de tus compañeros de cuarto. Dale tiempo al ascensor para pensar.
Sean: He tenido compañeros de cuarto antes, no. Utilice el ascensor. Cordura a largo plazo.
Sasha: Ajá. Y entonces podría estar pensando, bueno, ustedes estaban hablando de cómo están desinfectando las cosas, pero ¿cómo? ¿Cómo estamos desinfectando las cosas?
Sean: Sí.
Sasha: Bueno, nuestro administrador del edificio ha creado un dispositivo bastante pequeño. ** Riendo **
Sean: Es como la respuesta de la película de acción al equipo de desinfección.
Sasha: Su nombre es Opie.
Sean: Sí. Esto es como, esta es la película número 14 en la serie Die Hard. Es difícil de morir: coronavirus.
Sasha: Ajá. Entonces, de vez en cuando, verá a nuestros mineros de la construcción empujando un carrito pequeño con Opie en él. Hace bastante ruido, creo. Lo siento chicos. ** Riendo **
Sean: ** Riendo **
Sasha: Todavía no tiene silenciador. Um, y él simplemente deambula limpiando todas las áreas públicas, lugares como las salas de estudio grupal se limpian un par de veces al día, ese tipo de cosas. Hablando de salas de estudio en grupo, adivina dónde también debes usar tu máscara.
Sean: ¿Salas de estudio grupales? Sasha: ¡Salas de estudio grupales!
Sean: ¡Guau!
Sasha: ¡Sí!
Sean: Eso fue – me arriesgué allí. No tenía ni idea.
Sasha: Y me gustaría llamarlos más "salas de amigos grupales" porque ** Riendo ** en realidad estamos limitando la cantidad de personas que pueden estar en cada una de esas salas. Entonces, en las habitaciones más grandes, solo puedes tener dos personas. Así que eres el mejor amigo. Y luego, las habitaciones más pequeñas son para un solo uso, solo porque es un espacio pequeño. No queremos que ustedes intercambien gérmenes.
Sean: Sí. Es fácil. El Knowledge Center siempre ha sido para el trabajo en grupo, pero si tienes un grupo grande e insistes en romper las reglas del distanciamiento social, ve a otro lado.
Sasha: Sí. Espero que los profesores no los obliguen a hacer proyectos en grupo durante este tiempo.
Sean: Uh …
Sasha: Parece raro, ¿verdad? ¿Lo son?
Sean: Sí.
Sasha: Aww …
Sean: Sí. Pero es algo de Zoom, o algo en línea.
Sasha: Sí.
Sean: Un cambio en los procedimientos. Entonces …
Sasha: Está bien. Hablemos de mi escritorio favorito, Sean. ¿Sabes cuál es mi escritorio favorito?
Sean: Eh, ¿el escritorio de un detective de casos abiertos?
Sasha: Sí. Pero solo en programas de comedia criminal. En este momento, mi escritorio favorito es en el que trabajo, que es el escritorio de Servicios de Access. Entonces, ¿quién, quiero decir, soy realmente la mejor persona para contarles lo que está sucediendo allí? Aunque, en realidad, no.
Sean: Eh …
Sasha: Probablemente sea Molly. Molly lo sabe todo.
Sean: Sí. Si. ¡Molly! Sasha: ¡Molly!
Sean: ¡Molly!
Sasha: Probablemente ella también pueda oírme. Um … ** Riendo *
Sean: ** Riendo ** Ella llamará a la puerta y dirá, "¿Llamaste?" ** Riendo **
Sasha: "¡Oye!" Entonces, en la mesa de ayuda de investigación, con la que hablaremos en el próximo episodio, escucharán cómo pueden ayudarlo sin contacto … esa es una palabra con la que iré. Y cómo pueden ayudarlo a través de Zoom, teléfono, pero también están disponibles en su escritorio. Tienen una bonita barrera de plexiglás, como todos los puntos de servicio del campus.
Sean: Sí.
Sasha: También ofrecemos como escritorio, recolección sin contacto para libros de páginas, como libros plus, cualquier tipo de libro que desee, podemos poner un casillero para usted y ni siquiera tiene que hacerlo, como, mira nuestras caras bonitas. Aunque …
Sean: Así de fácil.
Sasha: Sí. Es. No sé por qué no querrías vernos, pero si no lo haces, puedes bajar las escaleras en el @One y tener un casillero listo y listo con tus libros, pero también ofrecemos la recogida en el escritorio también. Entonces, esta es una … esta es una grande, chicos. Ya no aceptamos efectivo.
Sean: Quiero decir, hay una gran escasez de monedas, así que …
Sasha: Sí. ¡Estamos haciendo nuestra parte!
Sean: Es muy raro. Si. Es muy raro que alguien, hoy en día, acepte efectivo. Pero especialmente con todo el asunto de las enfermedades, el efectivo está a punto de desaparecer.
Sasha: Mhm. Uh, el futuro es ahora, chicos. Desafortunadamente, tampoco podemos hacer modelos de anatomía debido a la forma en que tendríamos que limpiarlos. Uh, no queremos lastimar al modelo. No queremos pasar dos horas desinfectando cada modelo después de cada pago. Y tampoco estamos haciendo reservas de copias impresas básicamente por la misma razón, desafortunadamente.
Sean: Sí.
Sasha: Entonces … lo siento, chicos.
Sean: Sí. Dígale a su profesor, "Use reservas electrónicas". O ser misericordioso.
Sasha: Y la otra cosa que pueden notar que estoy entrando al edificio, muchas de nuestras computadoras no tienen su mouse y teclado porque en realidad tuvimos que reducir la cantidad de computadoras disponibles para ustedes solo para mantener la cantidad de personas en el edificio hasta una cantidad segura y manejable.
Sean: Sí.
Sasha: Entonces estás viendo un poco menos de acción de computadora en el piso en el @One. Creo que son como todos los principales.
Sean: Sí. Creo que sí. Um …
Sasha: No me guste el volcado de información sobre ustedes, pero …
Sean: Sí. No. es importante. Estos son puntos importantes a destacar. Cuanta más gente los escuche, mejor. Lo resumiría como de sentido común. No seas egoísta. Sea considerado con los demás. Y solo, ya sabes, piensa. Uh, organización estatal, mandato estatal, usar tu máscara, um, ya sabes, no … no pongas a otras personas en riesgo porque eres egoísta. No lo hagas.
Sasha: Sí. Y como, entendemos, como si tu … si tu solo … Tuve una chica el otro día y su máscara se rompió y fue así que ella estaba como "Dios mío, mi máscara se rompió. " Y ella se cubría la cara y era muy educada al respecto.
Sean: Sí. Sasha: Sabes, lo entendemos. Esto es duro. Pasar por esto es difícil. A veces, una máscara se puede romper. Acércate a uno de los escritorios. Podremos ayudarte.
Sean: Sí. Sasha: Suceden cosas.
Sean: No somos monstruos.
Sasha: Y lo entendemos. Si. No somos monstruos. Bien, Sean lo es. ¡Pero no soy un monstruo! ** Riendo **
Sean: Eh, eres más un duende. Pero ya sabes, no somos irracionales, que es el punto. estas son demandas de seguridad muy razonables. Y sabes, por supuesto, trabajaremos contigo e intentaremos, ya sabes, cooperar tanto como sea posible. No sea la única persona que hace que las reglas se vuelvan más estrictas y duras porque no le gusta cubrirse la cara durante 20 minutos mientras toma un libro.
Sasha: Mhm.
Sean: Hágalo lo más fácil posible, sea lo más considerado posible y todo terminará antes. Es así de fácil.
Sasha: Y, en general, piénsalo de esta manera: ¿Preferirías ir a una fiesta durante 20 minutos sin una máscara facial y luego tener que vivir en casa con tus padres durante el próximo año porque teníamos que cerrar ¿O prefieres mantener la mascarilla puesta, festejar con todo tu corazón, hacer lo que quieras lejos de tus padres? Solo piénsalo de esa manera. Porque si nos cierran, tienes que volver a casa. Y no quiero eso para ti.
Sean: Sí. ** Riendo **
Sasha: Sean solo está pensando en cuando era como un estudiante de primer año en la universidad y si tenía que volver a la casa de sus padres a mitad de semestre, "Naw dawg".
Sean: Debido a un brote de enfermedad. Como si todo lo hipotético en mi cerebro fuera solo un "No. Como no".
Sasha: Como, "Espera, ¿había una manera de evitar que volviera a casa pero nadie más quería hacerlo? Genial …"
Sean: Sí. Sip. Uh, sé bueno, sé buena gente aquí.
Sasha: Mhm.
Sean: Entonces, creo que eso es todo. Las reglas básicas, las reglas del sentido común. Gracias por el descuido, Sasha.
Sasha: No hay problema. Chicos, véanlo así. No tenemos fútbol esta temporada. Futbol universitario. Así que este es nuestro fútbol. Estos somos nosotros uniéndonos como grupo. ** Riendo **
Sean: Sí. Es fácil. ahí tienes.
Sasha: Sí.
Sean: Está bien. Uh, ¿qué te parece? ¿Es hora de algunas voces de NPR?
Sasha: Creo que es hora de algunas voces de NPR. Uh, creo que es solo agradecer a su encantador anfitrión, que fuimos yo, Sasha y Sean Busey, por supuesto.
Sean: Sí. Si. Por supuesto. No se olvide de este otro anfitrión encantador aquí. Um-
Sasha: Y luego nuestro equipo de podcast.
Sean: Sí. Tenemos a Jazmin Arevalo, Maggie Ressel, Michelle Rebaleati y Louca Stormer, Jill Stockton y Joe Gurgui.
Sasha: Música del episodio, "Better Days" de Louan Wilkstrom, cortesía de Universal Productions Music.
Sean: Uh, hasta la próxima, esto es Checked Out, check out. ¡Sé bueno!
Sasha: ¡Así que no tenemos que pagar en casa! ** Riendo **
Sean: ¡Sí! Sí, nos gustaría grabar al menos uno de estos en persona. Adiós.
Sé el primero en comentar